Translate

miércoles, 9 de enero de 2013

Pixar New Short Film "The Blue Umbrella"


English/Español

English


Pixar New Short Film " The Blue Umbrella" will  appear this summer,in june 2013  openning  "Monster University". According to The Wall Street Journal in their extensive article about this short film and some technical points and some preview images.

This six minutes new Pixar  Short Film is about a blue umbrella that falls eternally in love  for a red one, this lovely umbrellas looks totally cute, also their design of their faces its very simple smileys and we can observe the deep of the image or the umbrellas and also the weather in this case rain ; this animation is made by the technique "photorealistic animation style"  , means that the animation and the final render & lighting give that  look close to real images but not loosing the style of  cartoon in this case, combine also with global ilumination Pixar has said that for use this effect took more than 30 hours to render one frame of film other effect they mention its "deep compositing" .

The Blue Umbrella"  is Directed by   Saschka Unseld, the score  is made by composer Jon Brion and the voice of singer Sarah Jaffe.

Español

El nuevo cortometraje de Pixar  "The Blue Umbrella " se estrenará este verano, en junio de 2013 para ser exactos , el cual se proyectara antes de la pelicula   "Monsters  University" . De acuerdo  a The Wall Street Journal en su extenso artículo sobre  este cortometraje ademas de mencionar  algunos puntos técnicos y mostrar  algunas imágenes de este cortometraje.
Este nuevo cortometraje de Pixar  de seis minutos es acerca de una historia sobre una sombrilla azul  que se enamora eternamente de una sombrilla roja, estas sombrillas se ven  totalmente encantadoras, el diseño de la cara  muy simple pero linda,se puede observar la profundidad de las imagenes/ sombrillas   y también el tiempo en este caso la lluvia.
Esta animación esta  realizada mediante la técnica de "estilo de animación fotorrealista", significa que la animación en el renderizado final y la iluminación le dan ese  aspecto cercano a las imágenes reales, pero no pierde  el estilo de dibujos animados en este caso.
Tambien  se combinan  con iluminación globalPixar ha dicho que para utilizar este efecto,  el renderizado duró más de 30 horas para hacer un frame de este corto, otro  efecto utilizado que mencionan es "composición de profundidad".

"The Blue Umbrella" está dirigida por Saschka Unseld, y la musica  es  realizada  por el compositor Jon Brion y la voz de la cantante Sarah Jaffe.
Aqui les dejamos el Clip  disfrutalo en HD  / Here is the Clip, enjoy it HD 





See You soon, You   can also read us on Wordpress /  Hasta la proxima , Tambien nos pueden leer en http://appleheadinktheblog.wordpress.com/



Información de Contacto visita nuestros siguientes links /More information visit us  www.appleheadink.com / www.about.me/appleheadink Youtube : http://www.youtube.com/appleheadink
Follow us on FB : www.facebook.com/AppleHeadInk 


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada