Translate

miércoles, 29 de enero de 2014

Review: 47 Ronin


Español/English



47 Ronin-Universal  Pictures

47 Ronin 



Es una película de fantasía  épica   en  3D  Dirigida por  Carl Rinsch , producida por Pamela Abdy  y Eric Mcleod. Con un guión de  Chris  Morgan  y Hossein  Amini .  Musica de Ilan Eshkeri  y banda sonora de Atticus Ross , el vesttuario estuvo a cargo de Penny Rose ,   cuenta con un reparto formado por   los siguientes actores :  Keanu Reaves ( Kai)  Hiroyuki Sanada (Oishi) Kou Shibasaki (Mika) Tadanobu Asano ( Señor Kira)  Min Tanaka (Señor Asano) Rinko Kikuchi ( La Bruja)   entre muchos otros .

It is fantasy action   film in  3D , directed by Carl Rinsch, produced by Pamela Abdy and Eric Mcleod. With a screenplay by Hossein Amini and Chris Morgan. Ilan Eshkeri music and soundtrack by Atticus Ross, the costume design  was in charge of Penny Rose, the film has a cast of account with  following actors: Keanu Reaves (Kai) Hiroyuki Sanada (Oishi) Kou Shibasaki (Mika) Tadanobu Asano (Lord Kira) Min Tanaka (Lord Asano) Rinko Kikuchi (witch) among many others.
47 Ronin-Universal  Pictures

Sobre la película 


Situada en  el siglo XVIII en el Japón Feudal    cuenta la historia de Kai un mestizo que al parecer huía de un pasado  , fue encontrado por el Señor de Asano , cuando se preparaban  para darle la bienvenida a el emperador de Japón. Dando un giro a las circunstancias el Señor de Asano es traicionada , dejando a sus  samurai sin un jefe , se convierten en Ronin ( Samurai sin Maestro ) . Un año después tendrán que buscar a Kai para vengar a su maestro y recuperar su honor .  Un mundo salvaje con bestias míticas , seres   sobrenaturales  y brujería , es lo que te espera en esta aventura en 3D  .

Basada en la historia real de 47 guerreros , que se a convertido en una historia épica y de carácter nacional de Japón , se trata de una historia de honor,coraje y tradición.  El director Carl Rinsch junto con los guionistas Chris Morgan y Hossein Amini , lograron hacer una historia épica, pero  a su vez con un toque de amor y  llena de heroísmo épico por parte de los 47 Ronin,  épicas batallas , escenarios enormes ,  y una historia muy bien  contada.


About the Film

Settled in the 18th century in the Feudal Japan tells the story of Kai a half Brithish outcast who seems  was running aay from his past. Founded by the Lord of Asano, as they prepared to welcome the Emperor of Japan. Giving a twist to the circumstances the Asano Lord is betrayed, leaving his fellow  samurai without a  master , becoming Ronin (Samurai without a master). A year later they will have to find Kai to avenge his master and regain his honor. An epic huge  world of mythical beasts, supernatural beings and sorcery, is what awaits you in this 3D adventure.
Based on the true story of 47 warriors, which is to become an epic story and national character of Japan, is a story of courage, honor and tradition. Directed by  Carl Rinsch along with screenwriters Chris Morgan and Hossein Amini, managed to make an epic story, but at the same time with a touch of love and full of epic heroism by the 47 Ronin, epic battles, huge scenarios, and a  very well developed history.

47 Ronin-Universal  Pictures

La producción  


47 Ronin-Universal  Pictures
Para lograr sumergirnos en  este mundo épico y de aventura ,  se tuvo que grabar  principalmente en dos locaciones, siendo estas Londres ( Reino Unido )  y Budapest (Hungría )  ,  desde un principio se sabia que se debía trabajar a gran escala ,   tenia que lograr captar la vida  de el Japón del siglo XVIII, para ello Kirsch  y su equipo tuvieron que  investigar mucho  en palabras de“Hicimos una investigación increíblemente diligente, asegurándonos que conocíamos la cultura y luego respetándola, haciéndola nuestra y cambiándola en forma tal que tendría sentido con cualquier cultura. Sin embargo, los japoneses tienen una lógica codificada para tareas aparentemente cotidianas; el oriental siempre tiene que ser cuidadoso de no ofender. Algo tan simple como asegurarse de que todos los kimonos se usen cruzados izquierda sobre derecha se vuelve sumamente importante. Sólo después de la muerte se utiliza cruzado derecha sobre izquierda. Si no eres cuidadoso, terminarás con un elenco de muertos vivientes.”

47 Ronin es una película que cuida todos los elementos con un gran nivel de detalle , por mencionar algo "15.000 cerezos en flor fueron hand-tied a cada árbol y los árboles eran tan grandes que tenían que ser desarmados en origen y enviados al Reino Unido por partes."


The Production

To immerse us in this epic world and of adventure, had to be recorded mainly in two locations, being these London (United Kingdom) and Budapest (Hungary), it was known  fro mthe very beginning , that , for the film succces , one thing was needed , work on a large scale, they  had to capture the life of the Japan of the 18th century,Kirsch and his team had to investigate much , to understand  that time of the Feudal Japan  "we did an incredibly diligent investigationassuring us that we knew the culture and then respecting it, making it our and changing it in way that would make sense with any culture. However, the Japanese have a logic that is coded for seemingly everyday tasks; the East always has to be careful not to offend. Something as simple as ensuring that all the kimonos used cross left over right becomes extremely important. Cross right over left is used only after death. If you're not careful, you'll end up with a cast of living dead."
47 Ronin is a film that takes care of all the elements with a great level of detail, just for mention something "15,000 cherry blossoms were hand-tied to each tree and the trees were so big that they had to be disarmed in origin and sent to the United Kingdom by parties."

47 Ronin-Universal  Pictures

La magia de 47 Ronin - Efectos Visuales 

Los efectos visuales de 47 Ronin estuvieron a cargo de Christian Manz nominado a los Academy Awards ® y a la conodisima casa d efectos visuales Framestore . Creando así las fantásticas criaturas y backplates ( Fondos, extensiones de fondo ) . El mayor desafió fue lograr crear algo que pareciera que existió y fue real, que pareciera que todo fuese vivo y parte de este mundo, fue todo un reto que el equipo de efectos visuales supo llevar muy bien acabo .Donde podremos ver a grandes niveles de detalle el trabajo de el equipo de efectos visuales , sera en los escenarios , y en las criaturas fantásticas de la película: el dragón de la Bruja, el Oni de la isla holandesa y la temible criatura llamada Kirin .



The magic of 47 Ronin - Visual effects

The Visual effects of the 47 Ronin were in charge of Christian Manz nominated to the Academy Awards ® and the very well know house of visual effects :  Framestore to create  the  fantastic creatures and backplates (funds, Fund Extensions). The biggest challengetos achieved , was to create something which seems that it existed and was real, that it seems that everything was live and part of this world, was a challenge that the Visual effects team was able to perform very well.Where we can see lots of detail the work of the team of Visual effects, will be on huge escenarios , and in the fantastic creatures of the movie: dragon of the witch, the Oni of the Dutch island and the fearsome creature called Kirin.

47 Ronin-Universal  Pictures


47 Ronin es un film que  tienes que ver , ya que te sumergirá a otra época,  seras parte de la aventura épica de 47  samurais que ante cualquier reto y  dificultad trataran de recobrar su honor, y el respeto que perdieron, una historia de amor,  con heroes epicos , batallas que recordaras y efectos visuales sorprendentes,  no te la puedes perder  a partir de este viernes  31  de Enero  de el presente año 

47 Ronin is a film you have to see, as you travel  to another time, you will be part of the epic adventure of 47 Samurai who face any challenge and difficulty trying to regain his honor, and the respect they  lost, a love story, with heroes, epic battles that you will remember and striking visual effects, can not miss  ,and more if u are fan of  epic  samurais  you will love it . On cinemas starting this friday  31 of January . 

Here You can see the HD Trailer / Aquí puedes ver el Trailer en HD 




Escrito por Victhevfx  para  @AppleHeadInk

See You soon, You   can also read us on Blogger /  Hasta la próxima , También nos pueden leer en
http://appleheadinktheblog.blogspot.mx/


Información de Contacto visita nuestros siguientes links / More information visit. 
  www.about.me/appleheadink 
Follow us on / Recuerda seguirnos tambien en  :
 Youtube : AppleHeadInk   Applehead Ink The Blog 
Facebook :  AppleHead Ink 

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada