Translate

viernes, 9 de agosto de 2013

Animación Cortometraje / Shortfilm : Día de los Muertos

 

Español / English


Trailer + Info

En nuestra seccion "You Must Watch ", queremos compartirles este cortometraje animado en técnica 3D, realizado para su tesis en la escuela Ringling College of Art  por Ashley Graham, Kate Reynolds, y Lindsey St. Pierre, quienes recibieron la Medalla de Oro  en los premios de la Academia de estudiantes, por el cortometraje animado, "Dia de los Muertos" , Score esta realizado por  Corey Wallace y el sonido por Mauricio D'Orey.

English

In our section "You Must Watch", we want to share this short animated in 3D technique, made for their  thesis at Ringling School College of Art by Ashley Graham, Kate Reynolds, and Lindsey St. Pierre, who received the gold medal at the Student Academy Awards, for the animated short, " Dia de Muertos ", this Score performed by Corey Wallace and the sound by Mauricio D'Orey.

" Dia de los Muertos ":  es un cortometraje sobre una niña que llega a la tierra de los muertos, donde aprende el verdadero significado de la fiesta mexicana de Día de los Muertos .

English

"Dia de Muertos": is a short film about a young girl who comes to the land of the dead, where he learned the true meaning of the Mexican holiday day of the dead.


Ashley Graham, Kate Reynolds, y Lindsey St. Pierre muchas felicidades por su trabajo y sobre todo por mostrar el interés en esta tradición mexicana, llena de alegría y color;  que a permanecido presente a lo largo del tiempo y la cual es una de las mas bonitas que identifican a México en mundo. 

English

Ashley Graham, Kate Reynolds, and  Lindsey St. Pierre  congratulations foryour work and especially for showing interest in this Mexican tradition, full of joy and color; that remained present throughout the time and which is one of the most beautiful tradition that identify Mexico in the  world.

Dia de los Muertos Cortometraje / Shortfilm 


See You soon, You   can also read us on Blogger /  Hasta la próxima , También nos pueden leer en
http://appleheadinktheblog.blogspot.mx/
Información de Contacto visita nuestros siguientes links / More information visit. 
  www.about.me/appleheadink 
Follow us on / Recuerda seguirnos tambien en  :
 Youtube : AppleHeadInk   Applehead Ink The Blog 
Facebook :  AppleHead Ink
Twitter : @AppleHeadInk  @Victhevfx    @Virideth
Tumblr : appleheadinkanimation

No hay comentarios:

Publicar un comentario