Translate

sábado, 21 de septiembre de 2013

Review : Temporada para Matar / Killing Season



Español/English

Temporada Para Matar-Gussi ArteCinema

Es la pelicula de acción, del director Mark Steven Johnson  y escrita por Evan Daugherty , de Millenium Films, distribuida en México por Gussi ArteCinema.

It is an  action movie , from the director Mark Steven Johnson and written by Evan Daugherty, a Millenium Films movie.

Entre el  reparto podemos encontrar a Robert De Niro (Benjamin Ford), John Travolta (Emil Kovac). Milo Ventimiglia (Chris Ford), Elizabeth Olin (Sarah Ford) por mencionar algunos.

Among the cast we can be find at Robert De Niro (Benjamin Ford), John Travolta (Emil Kovac). Milo Ventimiglia (Chris Ford), Elizabeth Olin (Sarah Ford)  among many other



Temporada Para Matar-Gussi ArteCinema


La historia narra la vida de  un soldado retirado , hablamos de Benjamin Ford  (Robert De Niro),  y su  agonica vida como retirado , en lo alto de los Montes Apalaches.  La vida de este soldado tendra un giro
innesperado cuando un "turista" europeo, se encuentra a el soldado retirado, y se revelan las  verdaderas intenciones de este , ya que el turista europeo , habia sido un soldado Serbio, esto los lle vara a vivir una tensa veganza entre ambos .

The story chronicles the life of a retired soldier,Benjamin Ford (Robert De Niro), who has move to the top of the Appalachian, triying to forgett  war . The life of this soldier will take a unnexpected  spin when a European "tourist" arrives , he isnt a normal tourist he was Serbian Soldier,then he will be  revealing  his  true intentions, this will lead thme to have a huge confrontation full of  tense and action moments.
Temporada Para Matar-Gussi ArteCinema


Para el director Mark Steven Johnson, reunir un  elenco formado por las dos estrellas Robert De Niro Y John Travolta  no era más que un sueño y valla que logro juntar a  dos actores de la talla de ambos ,  es la primera vez que estos actores aparecen juntos en una película.

For the director Mark Steven Johnson,  make a cast consisting of two stars such as  Robert De Niro and John Travolta, was a dream  but he was up to the challegen to make  a  team involving for first time   , two movie stars of the 

size of  Robert De Niro and John Travolta.

En palabras de el director Mark Steven Johnson :

" Uno crece toda la vida con ganas de trabajar con Robert De Niro y John Travolta. " Y añade: "Son dos de los actores más emblemáticos de la historia del cine, pero nunca han trabajado juntos.
Así que fue una gran emoción al pensar que nosotros lograríamos unirlos".


In the words of the director:

"One grows life wanting to work with Robert De Niro and John Travolta". And added: "they are two of the most emblematic actors  in the history of the cinema, but they have never worked together.

So it was a thrill to think that we would join them."


Tambien  el actor John Travolta  se mostró muy entusiasmado ,  aquí sus comentarios:

“La visión de Mark se alineaba con la forma en que Robert de Niro y yo veíamos el proyecto… y ambos estábamos muy de acuerdo en que Mark dirigiera la película”


Also the actor John Travolta was very excited, here reviews:

Travolta says "the vision of Mark is aligned with the way in which Robert de Niro and I watched the project... and both were very agreement in which Mark directed the film "



Temporada Para Matar-Gussi ArteCinema

Datos Curiosos:

* La película originalmente estaba ambientada en los años 70.
* Se tenia contemplado a Nicolas Cage y John Travolta, como todos sabemos de estos dos solo formo parte del cast John Travolta,
* La película se grabo en  locaciones del Condado de Rabun  en el Estado de Georgia, en el  Tallula George State Park  y  el Black Rock Mountain State Park.

* Ben Sollee contribuyo para la canción de creditos finales " Letting Go" y otras piezas musicales de la película.

Movie Facts:

* The film was originally set in the 1970´s.
* Nicolas Cage and John Travolta,  was settled to play i0 nthe movie  but as we all know only Johm Travolta formed part of the movie .
THE film is recorded on locations  in Rabun County , in the State of Georgia, in Tallula George State Park and Black Rock Mountain State Park.

* Ben Sollee contributed for the song of "Letting Go" end credits and other musical pieces of the film.

Es un film que sin lugar a duda no podemos dejar pasar  desapercibido, ya que con un cast muy bien formado, una historia muy bien elaborada, no te la puedes perder, en tu cine favorito apartir de este viernes 20 de Septiembre,


Is a film that we  must see without any  doubt,  it cant go unnoticed ,since it has a  cast very well formed, a very well developed story, you can not miss it.


Aquí te dejamos una Ficha Tecnica con datos de la película.

 Titulo Original: Killing Season
 Género: Acción
 DirectorMark Steven Johnson
 Guion: Morgan LandAriel Vromen, Evan Daugherty
 Productor: Paul Breuls, Ed Cathell III, Anthony Rhulen, John Thompson
 Reparto: Robert De Niro (Benjamin Ford), John Travolta (Emil Kovac), Milo Ventimiglia (Chris Ford), Elizabeth Olin (Sarah Ford)
 Año: 2013
 Idioma: Inglés
 País: Bélgica
 Ligas de Interes: Sitio oficial


Here we bring you a  with details of the film.

Original Title: Killing Season
Genre: action
Director: Mark Steven Johnson
Screenplay: Morgan LandAriel Vromen, Evan Daugherty
Producer: Paul Breuls, Ed Cathell III, Anthony Rhulen, John Thompson
Cast: Robert De Niro (Benjamin Ford), John Travolta (Emil Kovac), Milo Ventimiglia (Chris Ford), Elizabeth Olin (Sarah Ford)
Year: 2013
Language: English
Country: Belgium

Links of interest: Oficial Site


Aqui Puedes Ver el Traileren HD


Written by  @Victhevfx   for @AppleHeadInk

See You soon, You   can also read us on Blogger /  Hasta la próxima , También nos pueden leer en
http://appleheadinktheblog.mx/



Información de Contacto visita nuestros siguientes links / More information visit. 
  www.about.me/appleheadink 
Follow us on / Recuerda seguirnos tambien en  :
 Youtube : AppleHeadInk   Applehead Ink The Blog 
Facebook :  AppleHead Ink
Twitter : @AppleHeadInk  @Victhevfx    @Virideth 
Tumblr : appleheadinkanimation



No hay comentarios:

Publicar un comentario